!* barren
profile
fresh
rotten
!* gap
notes
!* void
image
host

I finally found the translations for this song I really like. It's a Japanese song called "I For You" by Luna Sea. I'm going to post it here, just so that I won't lose it again.

 

--------------------------------

 

You told me

That you couldn't love anybody

I finally realised what you meant

When I saw that you were afraid of everybody

How ironic is it

If us two met

only to get hurt?

With all my heart

I have to tell you this

All I want to see is the real YOU

You still don't smile very well

Because even now, you still wear sadness around you

If the only reason I was born

was so I could meet you,

do you think I'll be able to change everything?

With all my heart

I have to tell you this

We're hurt, but we've still got time

With all my love

I love you

I want to wipe away

All the pain that falls on you

I for You

With all my heart

I have to tell you this

If only you could smile at me like that

forever...

With all my love

I love you

I want to gather every piece of light

and give it all to you

I for You